Translation
de-DE
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 32
These messages are correctly translated into the given locale.
Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|
de-DE | messages | 1 | general.noscriptNotice | Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Javascript in Ihrem Browser zu aktivieren. |
de-DE | messages | 4 | header.searchPlaceholder | Suche nach Produkten, Blogeinträgen, Autoren... |
de-DE | messages | 2 | header.searchButton | Suchen |
de-DE | messages | 2 | header.logoLink | Zur Startseite gehen |
de-DE | messages | 3 | account.myAccount | Ihr Konto |
de-DE | messages | 2 | general.offcanvasCloseMenu | Menü schließen |
de-DE | messages | 2 | account.loginSubmit | Anmelden |
de-DE | messages | 1 | account.orRegister | oder |
de-DE | messages | 2 | account.orRegisterLink | Registrieren |
de-DE | messages | 2 | account.overviewLink | Übersicht |
de-DE | messages | 2 | account.profileLink | Persönliches Profil |
de-DE | messages | 2 | account.addressLink | Adressen |
de-DE | messages | 2 | account.paymentLink | Zahlungsarten |
de-DE | messages | 2 | account.ordersLink | Bestellungen |
de-DE | messages | 2 | PayonePayment.cardPage.menuName | Kreditkarten |
de-DE | messages | 2 | PayonePayment.mandatePage.menuName | SEPA-Lastschriftmandate |
de-DE | messages | 2 | checkout.cartTitle | Warenkorb |
de-DE | messages | 1 | general.star | * |
de-DE | messages | 1 | general.homeLink | Home |
de-DE | messages | 5 | general.toCategory | Zur Kategorie |
de-DE | messages | 1 | general.categories | Kategorien |
de-DE | messages | 1 | footer.kontakt | Die Rösterei Coffeum GmbH & Co Kg<br>Steinstraße 19a<br>20095 Hamburg<br>Mo - Sa 10:00 bis 18:00 Uhr |
de-DE | messages | 1 | footer.telefon | +49 40 32526364 |
de-DE | messages | 1 | footer.mail | shop@dieroesterei.de |
de-DE | messages | 3 | dxr_socialmedia.facebook | dieroesterei |
de-DE | messages | 2 | dxr_socialmedia.instagram | dierosterei_coffeum |
de-DE | messages | 2 | dxr_socialmedia.tiktok | @dierostereicoffeum |
de-DE | messages | 1 |
dxrDieroestereiTheme.cookie.message
[ "%url%" => "/widgets/cms/347b7e34e7754a0e86a44d1d4973e87c" ] |
WÄHLE DEINEN COOKIE ZUM KAFFEE! |
de-DE | messages | 1 |
dxrDieroestereiTheme.cookie.addMsg
[ "%url%" => "/widgets/cms/347b7e34e7754a0e86a44d1d4973e87c" ] |
Wir Verdenden auf unserer Internetseite Cookies. <a data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/347b7e34e7754a0e86a44d1d4973e87c" href="/widgets/cms/347b7e34e7754a0e86a44d1d4973e87c" title="Mehr Informationen" class="addDesign">MEHR</a> |
de-DE | messages | 1 | dxrDieroestereiTheme.cookie.deny | Ablehnen |
de-DE | messages | 1 | dxrDieroestereiTheme.cookie.configure | Konfigurieren |
de-DE | messages | 1 | dxrDieroestereiTheme.cookie.acceptAll | Alle Cookies akzeptieren |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 2
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|
de-DE | messages | 1 | general.menuLink | general.menuLink |
de-DE | messages | 1 | header.searchButton | header.searchButton |